이해하기 쉬운 영어 법률용어집: " M "으로 시작하는 Legal Words

 

1. Malfeasance (위법 행위)
   • 정의: Malfeasance refers to wrongful or illegal conduct, especially by a public official or a person in authority.
   • 영어 사용 예시: "The mayor was accused of malfeasance in office for accepting bribes."
   • 한글 번역: "시장은 뇌물을 받은 혐의로 직무상 위법 행위로 고소되었다."
   • 쉽게 설명하기: What is malfeasance? Malfeasance는 공직자나 권력자가 불법적이거나 부정한 행위를 저지를 때 사용되는 용어예요.
2. Malpractice (과실, 직무 태만)
   • 정의: Malpractice occurs when a professional, such as a doctor or lawyer, fails to perform their duties to the accepted standard, causing harm or injury.
   • 영어 사용 예시: "The surgeon was sued for malpractice after a critical mistake during the operation."
   • 한글 번역: "그 외과의사는 수술 중 중대한 실수로 인해 의료 과실로 고소당했다."
   • 쉽게 설명하기: What is malpractice? Malpractice는 의사나 변호사와 같은 전문가가 자신의 직무를 부주의하게 수행해 타인에게 피해를 입히는 행위를 의미해요.
3. Mandate (명령, 위임)
   • 정의: Mandate is an official order or authorization to carry out a specific action or duty.
   • 영어 사용 예시: "The government issued a mandate requiring all citizens to wear masks in public places."
   • 한글 번역: "정부는 모든 시민이 공공장소에서 마스크를 착용해야 한다는 명령을 발령했다."
   • 쉽게 설명하기: What is a mandate? Mandate는 법적 권한을 가진 기관이 특정 행동이나 의무를 수행하도록 공식적으로 명령하는 것을 의미해요.
4. Manslaughter (과실치사)
   • 정의: Manslaughter is the unlawful killing of a person without premeditation or intent to kill, often due to reckless or negligent behavior.
   • 영어 사용 예시: "The driver was charged with manslaughter after causing a fatal accident while texting."
   • 한글 번역: "운전자는 문자 메시지를 보내다가 치명적인 사고를 일으켜 과실치사 혐의로 기소되었다."
   • 쉽게 설명하기: What is manslaughter? Manslaughter는 사전에 계획 없이 타인의 목숨을 빼앗는 행위를 의미해요. 주로 부주의나 무모한 행동으로 발생합니다.
5. Mediation (조정)
   • 정의: Mediation is a form of alternative dispute resolution where a neutral third party helps the disputing parties reach a mutually acceptable agreement.
   • 영어 사용 예시: "The two companies entered into mediation to avoid a lengthy court battle."
   • 한글 번역: "두 회사는 오랜 법정 싸움을 피하기 위해 조정에 들어갔다."
   • 쉽게 설명하기: What is mediation? Mediation은 중립적인 제3자가 분쟁 당사자들 간의 합의를 도출하도록 돕는 절차로, 법정 소송을 피할 수 있는 방법이에요.
6. Memorandum of Understanding (양해각서, MOU)
   • 정의: Memorandum of Understanding (MOU) is a non-binding agreement between two or more parties that outlines the basic terms and understanding of a potential partnership or transaction.
   • 영어 사용 예시: "The two companies signed a Memorandum of Understanding to explore future collaboration opportunities."
   • 한글 번역: "두 회사는 향후 협력 기회를 모색하기 위해 양해각서를 체결했다."
   • 쉽게 설명하기: What is an MOU? MOU는 공식적인 법적 구속력이 없지만, 두 당사자 간의 협력이나 거래의 기본 조건을 명시하는 문서를 의미해요.
7. Mens Rea (범죄 의도)
   • 정의: Mens rea refers to the mental state or intent required to be proven for someone to be convicted of a crime.
   • 영어 사용 예시: "To convict the defendant of murder, the prosecution must prove mens rea, or the intent to kill."
   • 한글 번역: "검찰은 피고가 살인죄로 유죄 판결을 받기 위해 살인의 의도인 범죄 의도를 입증해야 한다."
   • 쉽게 설명하기: What is mens rea? Mens rea는 범죄 행위를 저지를 당시의 정신 상태나 의도를 의미하며, 유죄를 입증하는 데 중요한 요소입니다.
8. Minor (미성년자)
   • 정의: Minor is a person under the legal age of adulthood, typically 18 or 19, who has limited legal rights and responsibilities.
   • 영어 사용 예시: "Minors are not allowed to enter into contracts without parental consent."
   • 한글 번역: "미성년자는 부모의 동의 없이 계약을 체결할 수 없다."
   • 쉽게 설명하기: What is a minor? Minor는 법적으로 성인이 되지 않은 사람을 의미하며, 제한된 법적 권리와 의무를 가집니다.
9. Misconduct (비행, 위법 행위)
   • 정의: Misconduct refers to improper or illegal behavior by a person in a position of authority or responsibility, such as a professional or public official.
   • 영어 사용 예시: "The lawyer faced disciplinary action for professional misconduct."
   • 한글 번역: "그 변호사는 직업적 비행으로 인해 징계 조치를 받았다."
   • 쉽게 설명하기: What is misconduct? Misconduct는 권한이 있거나 직업적 책임을 지닌 사람이 부적절하거나 불법적인 행위를 저지를 때 사용되는 용어예요.
10. Misdemeanor (경범죄)
    • 정의: Misdemeanor is a criminal offense that is less serious than a felony and typically punishable by fines or imprisonment of less than one year.
    • 영어 사용 예시: "She was fined for a misdemeanor offense related to shoplifting."
    • 한글 번역: "그녀는 소매치기와 관련된 경범죄로 벌금을 부과받았다."
    • 쉽게 설명하기: What is a misdemeanor? Misdemeanor는 중범죄보다는 가벼운 범죄로, 벌금이나 1년 이하의 징역형이 부과될 수 있는 범죄를 의미해요.
11. Mitigation (경감, 완화)
    • 정의: Mitigation refers to the reduction or lessening of the severity of a punishment or damage in legal proceedings.
    • 영어 사용 예시: "The judge considered the defendant's remorse as a mitigating factor in reducing the sentence."
    • 한글 번역: "판사는 피고의 반성을 형량을 경감하는 요소로 고려했다."
    • 쉽게 설명하기: What is mitigation? Mitigation은 범죄의 심각성을 줄이거나 형량을 경감시키는 요소를 의미해요. 예를 들어, 진심어린 반성이 있을 때 법원에서 형량을 줄일 수 있습니다.
12. Moot Court (모의 법정)
    • 정의: Moot court is a simulated court proceeding where law students practice legal arguments and trial procedures in a fictional case.
    • 영어 사용 예시: "The law students participated in a moot court competition to hone their legal skills."
    • 한글 번역: "법학 학생들은 법률 기술을 연마하기 위해 모의 법정 대회에 참가했다."
    • 쉽게 설명하기: What is moot court? Moot court는 법학 학생들이 가상의 사건을 통해 법적 논쟁과 법정 절차를 연습하는 교육 활동을 의미해요.
13. Mortgage (저당)
    • 정의: Mortgage is a legal agreement in which a borrower pledges property, typically real estate, as security for a loan.
    • 영어 사용 예시: "They took out a mortgage to purchase their first home."
    • 한글 번역: "그들은 첫 집을 구매하기 위해 주택 담보 대출을 받았다."
    • 쉽게 설명하기: What is a mortgage? Mortgage는 주택이나 부동산을 담보로 제공하고 그 대가로 대출을 받는 계약을 의미해요.
14. Motion (신청)
    • 정의: Motion is a formal request made to a court, asking the judge to issue an order or ruling on a specific legal matter.
    • 영어 사용 예시: "The defense filed a motion to dismiss the case due to insufficient evidence."
    • 한글 번역: "변호인 측은 증거 부족을 이유로 사건 기각을 신청했다."
    • 쉽게 설명하기: What is a motion? Motion은 법정에서 판사에게 특정 법적 문제에 대해 결정을 요청하는 공식적인 신청을 의미해요.
15. Mutual Agreement (상호 합의)
    • 정의: Mutual agreement refers to a situation where all parties involved in a contract or negotiation reach an understanding and consent to the terms.
    • 영어 사용 예시: "The contract was signed after both parties reached a mutual agreement on all terms."
    • 한글 번역: "양측이 모든 조건에 대해 상호 합의에 도달한 후 계약이 체결되었다."
    • 쉽게 설명하기: What is mutual agreement? Mutual agreement는 계약이나 협상에서 모든 당사자가 조건에 대해 동의한 상태를 의미해요.

 

[단어 리스트]

 

• Malfeasance (위법 행위)
• Malpractice (과실, 직무 태만)
• Mandate (명령, 위임)
• Manslaughter (과실치사)
• Mediation (조정)
• Memorandum of Understanding (양해각서, MOU)
• Mens Rea (범죄 의도)
• Minor (미성년자)
• Misconduct (비행, 위법 행위)
• Misdemeanor (경범죄)
• Mitigation (경감, 완화)
• Moot Court (모의 법정)
• Mortgage (저당)
• Motion (신청)
• Mutual Agreement (상호 합의)