이해하기 쉬운 영어 법률용어집: " V "로 시작하는 Legal Words

 

• Vacate (취소하다, 철회하다)
  • 정의: Vacate refers to a legal decision that nullifies or cancels a previous judgment, order, or ruling.
  • 영어 사용 예시: "The court decided to vacate the previous ruling due to new evidence."
  • 한글 번역: "법원은 새로운 증거로 인해 이전 판결을 취소하기로 결정했다."
  • 쉽게 설명하기: What does it mean to vacate? Vacate는 법원이 이전 판결을 취소하거나 무효화하는 것을 의미해요.
• Vague Law (모호한 법)
  • 정의: Vague law refers to a law that is not clearly defined or is ambiguous, making it difficult to enforce or understand.
  • 영어 사용 예시: "The statute was challenged in court for being a vague law, as it didn’t provide clear guidelines."
  • 한글 번역: "그 법령은 명확한 지침을 제공하지 않아 모호한 법으로 법원에서 이의가 제기되었다."
  • 쉽게 설명하기: What is a vague law? Vague law는 내용이 명확하지 않아 법을 집행하거나 이해하기 어려운 법을 의미해요.
• Vagrancy (부랑 행위)
  • 정의: Vagrancy refers to the state of living without a permanent home or employment, often considered a criminal offense in some jurisdictions.
  • 영어 사용 예시: "He was arrested for vagrancy after being found sleeping in a public park without permission."
  • 한글 번역: "그는 허락 없이 공원에서 자다가 부랑 행위로 체포되었다."
  • 쉽게 설명하기: What is vagrancy? Vagrancy는 일정한 주거지나 직업 없이 떠도는 행위를 의미하며, 일부 지역에서는 범죄로 간주될 수 있어요.
• Vandalism (공공 기물 파손)
  • 정의: Vandalism refers to the intentional destruction or damage to public or private property.
  • 영어 사용 예시: "The teenager was charged with vandalism for spray-painting graffiti on a school wall."
  • 한글 번역: "그 청소년은 학교 벽에 그래피티를 그려 공공 기물 파손 혐의로 기소되었다."
  • 쉽게 설명하기: What is vandalism? Vandalism은 고의적으로 공공 또는 개인 재산을 파괴하거나 손상시키는 행위를 말해요.
• Variance (차이, 변동)
  • 정의: Variance is a legal exception to zoning laws that allows a property owner to use their land in a way that differs from local regulations.
  • 영어 사용 예시: "The homeowner requested a variance to build an addition to their house that exceeded the zoning height limit."
  • 한글 번역: "집 주인은 구역 높이 제한을 초과하는 집 증축을 위해 예외 허가를 요청했다."
  • 쉽게 설명하기: What is a variance? Variance는 토지 소유자가 현지 규정을 위반하지 않으면서 땅을 특정 방식으로 사용할 수 있도록 허용된 법적 예외를 의미해요.
• Venue (재판지, 소송지)
  • 정의: Venue refers to the location where a trial or legal proceeding takes place, often chosen based on jurisdictional or convenience factors.
  • 영어 사용 예시: "The defense requested a change of venue due to concerns about impartiality in the current location."
  • 한글 번역: "변호인은 현재 위치에서의 공정성에 대한 우려로 재판지 변경을 요청했다."
  • 쉽게 설명하기: What is a venue? Venue는 재판이 열리는 장소를 의미하며, 재판이 열리기 적합한 장소를 법적으로 결정하는 절차입니다.
• Verdict (평결)
  • 정의: Verdict is the formal decision or finding made by a jury or judge in a court case, determining the guilt or innocence of a defendant.
  • 영어 사용 예시: "The jury reached a unanimous verdict of not guilty."
  • 한글 번역: "배심원단은 만장일치로 무죄 평결을 내렸다."
  • 쉽게 설명하기: What is a verdict? Verdict는 재판에서 배심원이나 판사가 내리는 공식적인 결정으로, 피고의 유죄 또는 무죄를 결정하는 역할을 합니다.
• Vested Interest (기득권)
  • 정의: Vested interest refers to a legal right or interest that is secured and cannot be taken away, often in reference to property or benefits.
  • 영어 사용 예시: "The employee had a vested interest in the pension plan after working for the company for 10 years."
  • 한글 번역: "그 직원은 10년 동안 근무한 후 연금 계획에서 기득권을 가졌다."
  • 쉽게 설명하기: What is vested interest? Vested interest는 법적으로 보호받는 권리나 이익을 의미하며, 주로 재산이나 혜택과 관련이 있습니다.
• Visitation Rights (면접 교섭권)
  • 정의: Visitation rights refer to the legal right of a non-custodial parent to visit their children following a divorce or separation.
  • 영어 사용 예시: "The father was granted visitation rights to see his children every other weekend."
  • 한글 번역: "아버지는 격주 주말마다 자녀를 만날 수 있는 면접 교섭권을 부여받았다."
  • 쉽게 설명하기: What are visitation rights? Visitation rights는 부모가 자녀를 양육하지 않더라도 자녀를 만날 수 있는 법적 권리를 의미해요.
• Voluntary Manslaughter (자발적 과실치사)
  • 정의: Voluntary manslaughter is the unlawful killing of a person in the heat of passion or during a sudden quarrel, without premeditation.
  • 영어 사용 예시: "He was charged with voluntary manslaughter after the altercation resulted in the victim’s death."
  • 한글 번역: "그는 다툼 끝에 피해자가 사망하여 자발적 과실치사 혐의로 기소되었다."
  • 쉽게 설명하기: What is voluntary manslaughter? Voluntary manslaughter는 사전 계획 없이 순간의 격분이나 싸움에서 사람을 죽이는 범죄를 의미해요.
• Void (무효)
  • 정의: Void refers to something that is legally invalid or without legal force, such as a contract or agreement that is null and void.
  • 영어 사용 예시: "The contract was declared void due to a lack of mutual consent."
  • 한글 번역: "계약은 상호 동의 부족으로 무효로 선언되었다."
  • 쉽게 설명하기: What does void mean? Void는 법적으로 효력이 없는 계약이나 합의를 의미해요.
• Voir Dire (배심원 심사)
  • 정의: Voir dire is the process of questioning potential jurors to determine their suitability to serve on a jury, ensuring impartiality in the trial.
  • 영어 사용 예시: "During voir dire, the attorneys asked the potential jurors about their views on the justice system."
  • 한글 번역: "배심원 심사 과정에서 변호사들은 예비 배심원들에게 사법 시스템에 대한 의견을 물었다."
  • 쉽게 설명하기: What is voir dire? Voir dire는 배심원 후보들이 공정한 재판을 진행할 수 있는지 확인하기 위해 그들을 질문하는 과정이에요.
• Volenti Non Fit Injuria (위험 감수 원칙)
  • 정의: Volenti non fit injuria is a Latin legal maxim meaning that a person who willingly places themselves in a risky situation cannot claim compensation for any resulting injury.
  • 영어 사용 예시: "The defense argued volenti non fit injuria, claiming the plaintiff was aware of the risks before participating."
  • 한글 번역: "변호인은 원고가 참여하기 전에 위험을 알고 있었다고 주장하며 위험 감수 원칙을 내세웠다."
  • 쉽게 설명하기: What is volenti non fit injuria? Volenti non fit injuria는 스스로 위험을 감수한 경우 그로 인한 피해에 대한 보상을 청구할 수 없다는 법적 원칙입니다.

 

 

[단어 리스트]

• Vacate (취소하다, 철회하다)
• Vague Law (모호한 법)
• Vagrancy (부랑 행위)
• Vandalism (공공 기물 파손)
• Variance (차이, 변동)
• Venue (재판지, 소송지)
• Verdict (평결)
• Vested Interest (기득권)
• Visitation Rights (면접 교섭권)
• Voluntary Manslaughter (자발적 과실치사)
• Void (무효)
• Voir Dire (배심원 심사)
• Volenti Non Fit Injuria (위험 감수 원칙)